Somebody - by Refel Rushing 

​

रेफेल रशिंग द्वारा "कानाफूसी"
-बोल-

फुसफुसाना,

कभी इतनी धीरे से फुसफुसाओ
आप वास्तव में कैसा महसूस करते हैं;

मुझे जानने की जरूरत है
अगर आपकी फुसफुसाहट असली है।

कृपया,
कृपया मत मानिए
आपके शब्द शब्द हैं
मुझे पहले से ही पता था --

क्योंकि अगर यह सच होता
मेरे जीने की वजह
हवा की तरह कमजोर होगा
जो उड़ाने में विफल रहता है।

​

तो कृपया जान लें:
मैं हर दिन केवल तुमसे प्यार करने के लिए जीता हूं।
मुझे "मुझे तुम्हारी ज़रूरत है" शब्द कहना अच्छा लगता है।
मुझे अब आपको बताना है "मैं तुम्हें चाहता हूँ।"
मैं करता हूँ।

​

मैं तुमसे प्यार करता हूँ,
मुझे ईमानदारी से आपकी जरूरत है,
मैं तुम्हें सच में चाहता हूँ,
मैं ईमानदारी से करता हूं।

​

कृपया,

कृपया आश्स्वस्त रहे
कि जैसे मेरा दिल फुसफुसाता है,
यह जवाब देगा
और साथ में हमारे दिल पुष्टि करेंगे
एक सच्चा और प्यार भरा बंधन।

​

यदि आप जानते हैं,
मैं केवल हर दिन रहता हूँ
तुम्हें प्यार करने के लिए।
मुझे शब्द कहना पसंद है
"मुझे आपकी ज़रूरत है।"
मुझे आपको अभी बताना है
"इवेंट यू।"
मैं करता हूँ।

​

मैं तुमसे प्यार करता हूँ,
मुझे ईमानदारी से आपकी जरूरत है,
मैं तुम्हें सच में चाहता हूँ,
मैं ईमानदारी से करता हूं।

मैं तुमसे प्यार करता हूँ,
मुझे आपकी ज़रूरत है,
मैं तुम्हें सच में चाहता हूँ,
मैं ईमानदारी से करता हूं।

​

फुसफुसाना,
कभी इतनी धीरे से फुसफुसाओ
आप वास्तव में कैसा महसूस करते हैं।
अब मुझे पता है
तुम असली हो।